Biodiversidad

201 / 1580
fundacionlacaixa NationalGeographic 1519245

201 / 1580

Una manada de elefantes sacia su sed en el Parque Nacional de Chobe, en Botswana.

Foto: Frans Lanting / National Geographic

Gráfico Una nueva imagen del dodo 1

202 / 1580

Gráfico Una nueva imagen del dodo 1

Murciélago de herradura menor - Rhinolophus hipposideros

203 / 1580

Murciélago de herradura menor - Rhinolophus hipposideros

Foto: Lili Sztreharszk / NPY 2020

¿Puedo pasar?

204 / 1580

¿Puedo pasar?

Foto: Adriana Sanz / NPY 2020

Saving Chimps in the Congo I

205 / 1580

Saving Chimps in the Congo I

Rescatar y salvar crías de chimpancé es difícil. Cuando son capturados por los cazadores furtivos, están sujetos a un tremendo trauma y abuso, y no pueden acceder a la nutrición que necesitan para sobrevivir. El cuidado requerido para su supervivencia es similar al que necesitan los bebés humanos: un proceso a menudo agotador las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Muchos de los cuidadores de este santuario son víctimas del conflicto; algunas han sido violados, desplazados o heridos. El comercio de carne de animales silvestres en la cuenca del Congo es el más importante del mundo.

Foto: Brent Stirton, South Africa / Wildlife & Nature, 2021 Sony World Photography Awards

Saving Chimps in the Congo II

206 / 1580

Saving Chimps in the Congo II

A los chimpancés a menudo se les dispara para el comercio de carne y sus crías son raptadas a menudo para una posible venta. Este ensayo intenta mostrar algo de lo que se requiere para salvar a los pocos chimpancés que son rescatados, aproximadamente uno de cada 10. En esta serie de fotografías nos acercamos a esta realidad a través de mirada del personal de rescate, los mercados de carne de animales silvestres, los veterinarios en el trabajo y Lwiro, un santuario de rescate para chimpancés en República Democrática del Congo, donde el conflicto es una característica habitual y la vida silvestre es la última prioridad a menos que se pueda comer o vender.

Foto: Brent Stirton, South Africa / Wildlife & Nature, 2021 Sony World Photography Awards

Living Kaleidoscope /  Sea Drops I

207 / 1580

Living Kaleidoscope / Sea Drops I

“He imaginado el océano como un superorganismo, con los mares del mundo como sus órganos y sus criaturas como los tejidos que interconectan todo. Hundiéndonos más abajo, no hay nada... más que gotas de mar ”. Este concepto figurativo abre Sea Drops, un ensayo fotográfico destinado a explorar la efervescencia de la vida dentro de las gotas del agua de mar. Mediante el uso de micropipetas de laboratorio y una configuración de micro estudio de diseño propio, el proyecto captura la belleza y los patrones del plancton vivo, que se encuentran en el rango de las 200 a 1,500 micras, dentro de gotas de agua especialmente iluminadas.

Foto: Angel Fitor / Professional, Wildlife & Nature, 2021 Sony World Photography Awards

Sea Sapphire /  Sea Drops II

208 / 1580

Sea Sapphire / Sea Drops II

Estas imágenes cuentan la historia de una de las comunidades biológicas más importantes de la Tierra con una perspectiva innovadora que se ubica en algún lugar entre el arte y la ciencia. Las imágenes revelan la asombrosa diversidad de criaturas que de otro modo serían invisibles a simple vista, así como su asombroso comportamiento, algunos de los cuales probablemente nunca antes se habían documentado e incluso pueden ser nuevos para la ciencia. Desde la fascinante belleza de los zafiros marinos hasta las fascinantes y misteriosas danzas de los gusanos anélidos, el proyecto abre una ventana en forma de gota a un mundo nuevo.

 

*Todos los especímenes se manipularon cuidadosamente bajo la experiencia de un biólogo y se liberaron vivos e ilesos al mar.

Foto: Angel Fitor / Professional, Wildlife & Nature, 2021 Sony World Photography Awards

Attitude I

209 / 1580

Attitude I

Esta serie de imágenes se tomó con lentes gran angular y disparadores inalámbricos. Con estos icónicos animales salvajes, estar cerca es siempre demasiado peligroso, por lo que un debe ser inventivo e innovador.

Foto: Graeme Purdy / Professional, Wildlife & Nature, 2021 Sony World Photography Awards

Attitude II

210 / 1580

Attitude II

Esta perspectiva única se complementa con una imagen aérea de una manada de hipopótamos, así como con imágenes submarinas a centímetros de los cocodrilos salvajes, que también forman parte de la serie. He buscado una perspectiva única que muestre la belleza pura y el poder de la naturaleza; con suerte, a través de una mayor empatía con la naturaleza, aprenderemos a preservarla. Todos los animales son salvajes y libres.

Foto: Graeme Purdy / Professional, Wildlife & Nature, 2021 Sony World Photography Awards

Canis lupus dingo

211 / 1580

Canis lupus dingo

Foto: iStock

Fase juvenil de gobio del coral esmeralda

212 / 1580

Fase juvenil de gobio del coral esmeralda

Foto: Patrick Smallhorn-West

Juneau, Alaska

213 / 1580

Juneau, Alaska

Foto: AP

Rorcual de Bryde - Balaenoptera bridey

214 / 1580

Rorcual de Bryde - Balaenoptera bridey

Foto: iStock

Long-tailed Macaque

215 / 1580

Long-tailed Macaque

Premio Nacional de Malasia

"Esta fotografía de un macaco de cola larga, también conocido como macaco cangrejero, fue tomada en el bosque de manglares de Kuala Gula, Perak. Fui allí una noche, con la esperanza de fotografiar pájaros o serpientes, cuando vi un grupo de macacos buscando su última comida del día en el barro. Un rayo de luz del atardecer cayó sobre este macaco justo cuando miraba hacia arriba. Sentí que parecía un gesto de esperanza para el futuro."

Foto: Yoganathan Yoke / National Awards 2021 / Sony World Photography Awards

Water Buffalo

216 / 1580

Water Buffalo

Premio Nacional de India

"Una bestia de los bosques del Noreste de la India".

Foto: Shreejit Borthakur / National Awards 2021 / Sony World Photography Awards

Fox Portrait

217 / 1580

Fox Portrait

Premio Nacional de Italia

"Después de una fuerte tormenta en el Parque Nacional de Abruzzo, me encontré con este zorro rojo salvaje en busca de comida".

Foto: Davide Giannetti / National Awards 2021 / Sony World Photography Awards

Nest buddies

218 / 1580

Nest buddies

Fotografía ganadora del tercer premio en la categoría: British Waters Macro

El pez que se ve observa al fondo de esta imagen estaba realmente ocupado construyendo un nido debajo del muelle, por lo que estaba muy distraído con sus deberes y que regresaba regularmente al mismo lugar para agregar más trozos de las algas que recolectaba. Un nudibranquio se había abierto camino a lo largo de un trozo de algas cercanas, y solo tuve que esperar un minuto o dos antes de que subiera por un tocón, lo que me permitió tomar algunas fotos justo en el momento en que el lábrido y el nudibranquio estaban en el cuadro.

Foto: Dan Bolt / UPY 2021

Portrait of a Variable Blenny

219 / 1580

Portrait of a Variable Blenny

Fotografía ganadora del primer premio en la categoría: British Waters Macro

El blenio variable o moma -Parablennius pilicornis- de orígenes más sureños (ha sido observado en el mar Mediterréneo) es una llegada relativamente nueva a las aguas costeras del Reino Unido. Esta especie puede aparecer en varias formas de color diferentes. La imagen actual es de macho y fue tomada en Plymouth Sound en julio de 2020. Este blénido en particular se destacaba orgulloso en una cornisa de arrecife en el que fue fotografiado usando un snoot desde arriba para enfatizar la cara del pez y destacar sus rasgos faciales.

Foto: Malcolm Nimmo / UPY 2021

MM8978 190523 12969

220 / 1580

MM8978 190523 12969

MM8978 190603 21737

221 / 1580

MM8978 190603 21737

MM8978 190728 43324

222 / 1580

MM8978 190728 43324

ParqueSolar Coopelesca Pocosol rosanchezphoto 20190330 0405

223 / 1580

ParqueSolar Coopelesca Pocosol rosanchezphoto 20190330 0405

While You Sleep

224 / 1580

While You Sleep

Fotógrafo submarino británico del año.
Fotografía ganadora del primer premio en las categoría: Brithish Waters Wide Angle y My Backyad

Malls Mire, un pequeño bosque en Glasgow situado entre una urbanización, un supermercado y una fábrica, es un refugio poco probable para la vida silvestre. A medida que se va el invierno, durante algunas noches al año, uno de sus pequeños estanques fangosos cobra vida con ranas comunes. Las fotografié por primera vez aquí en 2018 y desde ese día tengo esta imagen en mi cabeza. Pasaron otros dos años antes de que pudiera capturar de nuevo a las pequeñas maravillas que se agitan en las frías noches mientras la ciudad duerme. Esta toma final es la culminación de 25 horas de trabajo durante 4 noches en la oscuridad, cubierto de barro, esperando que los elementos impredecibles de la naturaleza se alineen. ¿Tiempo bien empleado. Absolutamente.

 

Foto: Mark Kirkland / UPY 2021

The Great Migration

225 / 1580

The Great Migration

Fotógrafo submarino británico del año.
Fotografía ganadora del segundo premio en la categoría: Brithish Waters Wide Angle

Es el plancton microscópico lo que atrae al enorme tiburón peregrino a la costa oeste de Gran Bretaña y al estrecho canal entre las islas de Coll y Tiree. Si bien su migración es predecible, compartir el agua con ellos aún requiere de ese elemento de suerte y pasar una tarde de verano con ellos fue un sueño. He fotografiado tiburones peregrinos antes y nunca logré ese clásico disparo "frontal", así que decidí intentar algo completamente diferente. Con condiciones de iluminación desafiantes y aguas ricas en plancton, no estaba seguro de si se podría hacer, pero después de dos años de planificación, decenas de pruebas y errores con lentes y filtros diferente y, por supuesto, la llegada de los tiburones, finalmente tuve la oportunidad de averiguarlo.

Foto: Mark Kirkland / UPY 2021

Doule (Kuhlia Rupestris) Near The Surface

226 / 1580

Doule (Kuhlia Rupestris) Near The Surface

Fotografía ganadora del primer premio en la categoría: Compact

Solía ir a pescar en el río para tomar algunas fotos unos días después de las grandes lluvias que hacen que el lecho del río suba y provoque grandes inundaciones. La corriente es fuerte pero aún practicable para el buceo libre y las plantas, hojas y ramas desprendidas traen muchos colores como los que se muestran en la fotografía de esta carpa de Nueva Caledonia que es común en nuestros ríos.

 

Foto: Jack Berthomier / UPY 2021

Toward Shining Light

227 / 1580

Toward Shining Light

Fotografía ganadora del segundo premio en la categoría: Up & Coming

Mientras estábamos amarrando el bote del safari submarino en la laguna por la noche, las mantarrayas vinieron por detrás del para comer plancton. Eso se reunió a la luz del bote, así que me puse mi snorkel y aletas y me metí en el mar con mi cámara. Esta mantarraya, que se alimenta del plancton, se volteó repetidamente frente a mí y se hundió profundamente en el agua. La aparición del gigante bailando frente a mí fue una obra maestra. Observando la situación de cerca, estaba absorto en abrir el obturador. Esta foto fue tomada apuntando a Mantaray elevándose desde las profundidades hacia la luz en la superficie del agua.

Foto: Ryohei Ito / UPY 2021

Japanese Manefish

228 / 1580

Japanese Manefish

Fotografía ganadora del segundo premio en la categoría: Portrait

El pez melena japonés no es un pez que se pueda encontrar buscándolo. Solo se puede hallar buceando cuando una marea perfecta los acerca a la costa. He buceado durante 20 años y tomé esta foto cuando nos conocimos por primera vez. Los juveniles de pez melena japoneses tienen una piel similar a un espejo y un cuerpo cristalino y reflejante, así que elegí iluminarlo desde la parte posterior para revelar estas características.

Foto: Keigo Kawamura / UPY 2021

Guardian Deity

229 / 1580

Guardian Deity

Fotografía ganadora del primer premio en la categoría: Portrait

A medida que el pez napoleón asiático envejece, cambia de sexo, de hembra a macho, y al mismo tiempo desarrolla un gran bulto en la cabeza. Pensé en la iluminación y la composición para destacar la protuberancia y su poderosa cara. Vive en un santuario bajo el agua y parece una deidad guardiana. Me gustaría agradecer a mi maestro, Keigo Kawamura, por enseñarme a tomar fotografías bajo el agua, y a Hiroyuki Arakawa, quien me guio.

Foto: Ryohei Ito / UPY 2021

Milk Feeding

230 / 1580

Milk Feeding

Fotografía ganadora del tercer premio en la categoría: Behaviour

Este día una familia de 13 cachalotes me permitió quedarme con ellos. Es un gran honor para este ser humano estar con ellos en su hábitat. Probablemente recuerden la indiscriminada caza de ballenas de hace años, pero nos perdonan. Al final del día, una madre comenzó a alimentar a su cría a pocos metros de mí. Me congelé y no me moví. Fue increíble ver un momento tan privado

Foto: Mike Korostelev / UPY 2021

A striped marlin in a high speed hunt in Mexico

231 / 1580

A striped marlin in a high speed hunt in Mexico

Fotografía ganadora del primer premio en la categoría: Behaviour

Esta es una escena verdaderamente aterradora para estos pequeños peces que huyen para salvar sus vidas mientras un marlín rayado los caza. El más mínimo error significa la vida o la muerte. A menudo se la ven con aves que cazan desde arriba y, a veces, una docena de otros marlines y leones marinos atacan por todos flancos. El marlín es uno de los peces más rápidos del mar, un depredador aterrador para un pez pequeño del gran desierto azul. Fui a México para documentar este frenesí de alimentación, pero no esperaba una cacería tan rápida, casi demasiado rápida para que mi cerebro la procesara. Por un breve momento esta escena se desarrolló ante mí y tuve que confiar en todos mis instintos y practicar bajo el agua para tomar esta foto. Usé luz natural y me quedé en la periferia de escuela de peces para tratar de minimizar las molestias. Ver la cazar a los animales salvajes es uno de los mayores espectáculos de la naturaleza.

Foto: Karim Iliya / UPY 2021

Dream Ship

232 / 1580

Dream Ship

Fotografía ganadora del tercer premio en la categoría: Macro

Cuando me sumergí en la noche y vi esta medusa, se veía muy linda. Parecía que una criatura alienígena había aparecido frente a mí. Tiene muchos tentáculos, por lo que a veces se ven muy desordenados. Pero tenía muchas ganas de fotografiarlos así que esperé un rato y finalmente tomé la foto. Pero cuando más tarde volví a reproducir la imagen en la pantalla encontré a dos intrusos sobre su cuerpo. Parecía que estaban tomando una nave espacial para viajar por el espacio.

Foto: Chien Tinghou / UPY 2021

Larval Lionfish

233 / 1580

Larval Lionfish

Fotografía ganadora del segundo premio en la categoría: Macro

En el Océano Atlántico el pez león es una especie invasora y, desafortunadamente, encontrarse a sus larvas pelágicas es algo muy común durante las inmersiones en aguas oscuras. Este individuo exhibía una coloración más hermosa de lo habitual, por lo que me propuse intentar capturar sus aletas a pantalla completa. Se trata de una tarea desafiante, no solo porque evitan las luces brillantes y, por lo general, intentan huir, sino también porque ensanchan completamente sus aletas en una postura defensiva de forma muy esporádicamente y solo por breves instantes de tiempo. Tuve mucha suerte de poder capturar a este individuo en particular en todo su esplendor.

Foto: Steven Kovacs / UPY 2021

Sharks' Skylight

234 / 1580

Sharks' Skylight

Fotografía ganadora absoluta de la competición y ganadora del primer premio en la categoría: Wide Angle

En la Polinesia Francesa existe una fuerte protección legal para los tiburones, lo que les permite prosperar y vivir en equilibrio con el ecosistema. En agosto de 2020 visité la isla de Moorea, mi lugar favorito para fotografiar tiburones. Durante el viaje, pasé varias noches en aguas poco profundas cuando se acercaba el atardecer, con la esperanza de capturar algo único. En lugar de centrarme en imágenes de dos niveles por las que soy conocida, decidí probar algo diferente, y apunté a los tiburones bajo el agua con la puesta de sol de fondo Fueron necesarios muchos intentos, pero esa noche en particular el agua estaba en calma, los tiburones adquirieron una composición agradable y también tuve suerte con las aves. Dado que muchas especies de tiburones están en peligro de extinción, espero que las imágenes de estos hermosos animales ayuden a promover su conservación.

Foto: Renee Capozzola / UPY 2021

Grupo de Canguros en el Parque para la Vida Silvestre Isla Phillip

235 / 1580

Grupo de Canguros en el Parque para la Vida Silvestre Isla Phillip

Foto: iStock

Tiger Canyon, Philippolis, Sudáfrica

236 / 1580

Tiger Canyon, Philippolis, Sudáfrica

Fotografía galardonada con una mención de honor en la categoría: Nature, Sealife, Wildlife

Tiger Canyon comenzó como un experimento de conservación del tigre ex situ en Sudáfrica en respuesta a la caza furtiva en India que diezmó la población de tigres a principios de este siglo. El objetivo del experimento era ver si era posible crear un grupo de tigres salvajes autosuficientes fuera del continente asiático.

Nikon D850, 200-400mm lens, f4, 1/320 sec, ISO 3200

Foto: Marsel Van Oosten / www.tpoty.com

Atolón de Rasdhoo,  Maldives

237 / 1580

Atolón de Rasdhoo, Maldives

Fotografía de la serie ganadora en la categoría: Nature, Sealife, Wildlife

Esta foto de un calamar diamante (thysanoteuthis rhombus) fue tomada durante una inmersión en aguas negras en el océano abierto a altas horas de la noche en condiciones muy duras y a una profundidad de aproximadamente 15 a 20 metros. "Que yo sepa, esta es la primera foto de un calamar diamante tomada en las Maldivas. El océano agitado, las fuertes corrientes y un banco de tiburones punta plateada que se movían rápidamente hicieron difícil tomar fotos de ese buceador".

Nikon D810, 60mm lens, f16, 1/200 sec, ISO 320

Foto: Marco Steiner / www.tpoty.com

Svalbard, Noruega

238 / 1580

Svalbard, Noruega

Imagen de la serie de Vladimir Alekseev: Fotógrafo de viajes de año

Durante mi expedición a Spitsbergen, tuvo lugar una tormenta de nieve. Todo alrededor era blanco por igual. De repente vi a este zorro ártico. Casi se fusionó con el medio ambiente. Solo sus ojos y su nariz lo traicionaron.

Canon 5D Mark III, 60-600mm lens, f9, 1/320 sec, ISO 640

Foto: Vladimir Alekseev / www.tpoty.com

Myanmar

239 / 1580

Myanmar

Imagen de la serie de Vladimir Alekseev: Fotógrafo de viajes de año

La fotografía de viajes no siempre captura un paisaje o un reportaje. Muy a menudo captura un mundo macro; elementos de lo que te rodea: pequeñas alegrías de la vida a las que no prestamos atención en casa.

Canon 7D Mark II, f4.5, 1/800 sec, ISO 1000

Foto: Vladimir Alekseev / www.tpoty.com

Coral spawning

240 / 1580

Coral spawning

Fotografía galardonada con el primer premio en la categoría: Compact Behavior

Longdong Bay, Taiwan

"Tuve la gran suerte de presenciar el desove de los corales en el norte de Taiwán, y me tomó tres días consecutivos de buceo obtener esta foto. El medio ambiente submarino en el norte de Taiwán se ha visto gravemente afectado por el turismo y la contaminación. La situación de blanqueamiento de corales de este año ha sido la peor para Taiwán en mucho tiempo y se estima que entre el 31% y el 40% del coral no sobrevivirá. Estoy encantado de presenciar el desove de coral en mi amado océano y ver vivir a la próxima generación".

Foto: Chia Chi Chang / Ocean Art Photographer of the Year 2020

Life's Purpose

241 / 1580

Life's Purpose

Fotografía galardonada con el tercer premio en la categoría: Compact Behavior

Port Phillip Bay, Australia

"Un biólogo marino había comenzado a construir un arrecife artificial a unos cientos de metros del muelle de Rye con la esperanza de proporcionar un lugar seguro para que los pulpos pusieran sus huevos. En cuestión de días este pulpo se instaló e hizo lo propio. Revisé su progreso durante varias semanas y observé cómo sus tentáculos cuidaban con ternura cada huevo. Debido al confinamiento esta fue la última vez que pude visitarlo, así que nunca supe si todos sus huevos eclosionaron".

Olympus TG-4 Camera, Olympus PT-056 Housing; 1/200, F6.3, ISO 200

Foto: Jules Casey / Ocean Art Photographer of the Year 2020

5 Baby Seahorses

242 / 1580

5 Baby Seahorses

Fotografía galardonada con el primer premio en la categoría: Compact Macro

Blairgowrie Pier, Melbourne, Australia

"Buceé regularmente durante años bajo del muelle de Blairgowrie antes de darme cuenta de los pequeños tesoros que flotaban muy por encima de mi cabeza, justo debajo de la superficie. Fotografiar a los caballitos de mar bebés que comparten una misma hoja o trozo roto de alga requiere mucha paciencia. Es difícil capturarlos a todos mirando en la misma dirección ya que se retuercen constantemente mientras se mueven juntos por el agua. Afortunadamente una cámara compacta puede sincronizarse a una velocidad de obturación muy rápida para capturar el momento. En la última fracción de segundo, uno de estos cinco caballitos de mar (cada uno tan pequeño como la uña de un meñique) se dio la vuelta, lo que solo agregó un poco más de encanto y humor a esta imagen".

Canon G12 Camera, Recsea Housing, Sea & Sea YS-D2J Strobe; 1/1600, F5.6, ISO 125

Foto: PT Hirschfield / Ocean Art Photographer of the Year 2020

Juvenile Garfish Reflection

243 / 1580

Juvenile Garfish Reflection

Fotografía galardonada con el tercer premio en la categoría: Compact Macro

Blairgowrie Pier, Melbourne, Australia

"Después de muchos intentos previos en inmersiones anteriores, casi había aceptado que capturar una imagen valiosa de un pez aguja en movimiento podría ser una tarea casi imposible. Sin embargo, en esta inmersión nocturna en particular  me encontré con un juvenil (aproximadamente del tamaño de mi dedo meñique) justo debajo de la superficie del muelle de Blairgowrie. No se alejó rápidamente como la mayoría lo había hecho anteriormente. Al contrario,  parecía feliz y relajado de pasar el tiempo nadando a la luz de mi linterna. La superficie del agua estaba estática y vidriosa, actuando como un espejo para el reflejo del pequeño pez antes de que desapareciera nuevamente en el agua oscura."

Canon G12 Camera, Recsea Housing, Sea & Sea YS-D2J Strobe, Fix Neo 1500 DX SWR Focus Light; 1/320, F5, ISO 100

Foto: PT Hirschfield / Ocean Art Photographer of the Year 2020

Ad Astra

244 / 1580

Ad Astra

Fotografía galardonada con el segundo premio en la categoría: Compact Wide Angle

Trieste, Italia

"Era un día nublado, lo que en Italia llamamos “cielo a pecorelle”. Estaba filmando en macro, pero cuando vi los rayos de luz convertí la configuración a gran angular, porque había muchas medusas de barril en el agua. Estaba a poca profundidad, a unos 3 metros, y comencé a jugar con el sol y las medusas hasta dar con la composición deseada, con el peñasco a la derecha y las nubes a la izquierda. Tuve suerte porque la medusa estaba perfectamente posicionada frente al sol como una nave estelar".

Sony RX100 VII Camera, Dual Inon Z330 Strobes, Seafrogs Housing, Inon ZM80 Wide Angle Lens; 1/1000, F11, ISO 80

Foto: Andrea Michelutti / Ocean Art Photographer of the Year 2020

Giant Frogfish

245 / 1580

Giant Frogfish

Fotografía galardonada con el primer premio en la categoría: Compact Wide Angle

Anilao, Batangas. Filipinas

"El pez sapo gigante, Antennarius commerson, es uno de los peces más inusuales que se encuentran en los arrecifes de coral. Están excepcionalmente bien camuflados y pueden parecerse a una esponja, un coral o una roca."

Sony RX100 VI Camera, Fantasea Housing, Dual Retra Flash Pro, Raynox Circular Fisheye Lens Behind Mini Dome,; 1/1000, F8, ISO 125

Foto: Enrico Somogyi / Ocean Art Photographer of the Year 2020

Juvenile Sailfish

246 / 1580

Juvenile Sailfish

Fotografía galardonada con el tercer premio en la categoría: Black Waters

Siladen, Indonesia

"Encontramos este pez vela juvenil durante una inmersión en aguas negras entre las islas de Siladen y Bunaken. El agua profunda entre las islas convierten esta zona en un lugar idóneo para las criaturas pelágicas y de aguas profundas que se acercan a la superficie después del atardecer. ¡Este pez vela era muy curioso y me permitió tomar varias fotos antes de volver a sumergirme a más profundidad!"

Olympus OM-D E-M1 Mark II, Olympus 30mm Macro Lens, Nauticam NA-EM1 II Housing, Dual Inon Z330 Strobes, Dual Light & Motion Video Lights; 1/320, F22, ISO 400

FotoGalice Hoarau / Ocean Art Photographer of the Year 2020

Attitude

247 / 1580

Attitude

Fotografía galardonada con el segundo premio en la categoría: Black Waters

Palm Beach, Florida

"Este diminuto juvenil de pez espada casi parece saber que se convertirá en uno de los depredadores más feroces del océano. Si llega a la edad adulta puede crecer fácilmente hasta los 3 metros de largo y convertirse en uno de los peces más rápidos del océano. Pero incluso en estos tamaños pequeños estos peces parecen mostrar una actitud amenazadora al abrir y cerrar la boca del modo en que lo hacen. El desafío era intentar mostrar este comportamiento en una fotografía".

Nikon D500, Nikon 60mm Macro Lens, Ikelite Canon D500 Camera, Dual Ikelite DS-160 Strobes; 1/250, F20, ISO 250

Foto: Steven Kovacs/ Ocean Art Photographer of the Year 2020

Queen of Sistiana

248 / 1580

Queen of Sistiana

Fotografía galardonada con el segundo premio en la categoría: Nudibranchs

Sistiana, Italia

"El título de esta imagen pretende explicar el papel de Felimida luteorosea, símbolo del spot de buceo donde fue capturada: una ubicación única en el norte del mar Adriático que se asemeja a una versión mediterránea de la isla de Lembeh gracias a su extraordinaria biodiversidad, entre la que se incluye más de un centenar de especies diferentes de nudibranquios. Si bien es fácil encontrar una Luteorosea, es bastante difícil encontrar el ángulo ideal que le haga justicia y refleje su porte real, por lo que ha recibido el merecido título de “Reina de los nudibranquios de Sistiana”.

Canon EOS 7D Mark II Camera, Canon 100 2.8 L Macro IS Lens, Hugyfot Housing, Inon Z-330, Snooty Snoot, Subsee +5; 1/250, F22, ISO 100

Foto: hs Luca De Pauli

Quarantine

249 / 1580

Quarantine

Fotografía galardonada con el primer premio en la categoría: Nudibranchs

Green Island, Taiwan

Me sumergí en un puerto abandonado en Green Island, Taiwan, el pasado mes de octubre. La profundidad de este puerto es de solo 3 metros. Había algas burbuja en la arena por todas partes. De repente un nudibranquio se metió en una de ellas, donde comen, se alimentan y refugian. Este "nudi" mide solo 5 milímetros y se mueve muy lentamente. Esperé pacientemente a que se diera la vuelta y tome la fotografía. Muchas personas han experimentado este tipo de vida en cuarentena este año y creo que la foto es adecuada para estos momentos difíciles".

Olympus OM-D E-M5 Mark II, Olympus PT-EP13 Housing, Dual Sea & Sea YS-D2 Strobes, AOI UCL900 PRO; 1/250, F22, ISO 100

Foto: Wen Chou wu

The seaslug

250 / 1580

The seaslug

Fotografía galardonada con el tercer premio en la categoría: Nudibranchs

Anilao, Batangas. Filipinas

"Hice esta fotografía de Phyllodesmium colemani en Anilao, Filipinas, concretamente en Twin Rocks. Para conseguir la toma y no sacar demasiadas cosas en segundo plano tuve que esperar a que el nudibranquio se colocara en la posición correcta".

Nikon D850 Camera, Nikon 105mm Macro Lens, Dual Inon Z330 Strobes; 1/320, F22, ISO 100

Foto: Raffaele Livornese