Las mejores fotografías de viajes de 2018

Fotografía ganadora del Certamen y del primer premio en la categoría: Naturaleza

Tuve la suerte de encontrarme con una ballena jorobada y su cría en mi primer día de esnórquel cerca de la isla Kumejima de Japón. La mayoría de las veces esta se queda cerca de su madre. En un momento dado, el ballenato comenzó a saltar y golpear con la cola el agua cerca de nosotros, fue muy amable y curioso. Finalmente, la madre, que estaba mirando cerca, vino a recoger al pequeño y se alejaron nadando. Me enamoré completamente su cola, muy enérgica, grande y hermosa.

Foto: Reiko Takahashi / National Geographic Travel Photographer of the Year 2018

Fotografía ganadora del segundo premio en la categoría: Naturaleza

Miles de flamencos despegan del colorido lago Natron, en Tanzania. Antes de despegar, los flamencos necesitan coger carrerilla en el agua. En ese momento, sus largas patas rojas crean una serie de ondas en la superficie del lago. Desde el helicóptero, las líneas de ondas parecen plantas acuáticas gigantescas que emergen del agua. Saqué esta foto desde un helicóptero.

Foto: Hao J. / National Geographic Travel Photographer of the Year 2018

Fotografía ganadora del tercer premio en la categoría: Naturaleza

Estas torres de arena naturales, coronadas por piedras enormes, se llaman las pirámides de tierra de Platten. Se encuentran en la región de Tirol del Sur, en el norte de Italia. Estas formaciones terrestres, originadas hace siglos tras varias tormentas y corrimientos de tierra, parecen un paisaje del espacio exterior y cambian continuamente con los años o, mejor dicho, con las estaciones. Este fenómeno natural es el resultado de la alternancia continua entre periodos de lluvias torrenciales y sequía, que han erosionado el terreno y han provocado la formación de estos pináculos. Conforme cambian las estaciones, las temperaturas oscilan entre valores extremos y las tormentas afectan a la zona, de forma que las pirámides desaparecen con el paso del tiempo mientras se forman nuevos pináculos.

Foto: Marco Grassi / National Geographic Travel Photographer of the Year 2018

Fotografía ganadora del  premio del público en la categoría: Naturaleza

Cuando llegamos a Río Grande de Tarcoles, en Costa Rica, vi una fantástica formación de cocodrilos hociquifinos africanos. No lo pude evitar: encendí mi dron y empecé a fotografiarlos desde el aire. El corazón me latía a toda pastilla porque estaba muy emocionado; por una parte estaba un poco asustado por el dron, pero por otra, estaba muy feliz por este momento singular.

Foto: Niklas Weber / National Geographic Travel Photographer of the Year 2018

Fotografía ganadora del primer premio en la categoría: Ciudades

Esta es una imagen de la calle principal de Nagasaki desde un tranvía en un día lluvioso. El tranvía es antiguo pero está readaptado con tecnología moderna. Ya no hay revisor a bordo, solo un conductor. El tranquilo paisaje urbano visto desde el parabrisas delantero del tranvía me llamó la atención. Esta vista presenta un contraste tranquilo frente a los ajetreados centros urbanos de Japón, como Tokio y Osaka. El viaje en un tranvía antiguo a través de una calle principal relativamente tranquila fue una experiencia memorable durante nuestra visita de una semana a la ciudad histórica de Nagasaki.

Foto: Hiro Kurashina / National Geographic Travel Photographer of the Year 2018

Fotografía ganadora del segundo premio en la categoría: Ciudades

Teotihuacán significa «el lugar donde se hicieron los dioses», y esa es la sensación exacta que experimentan los visitantes cuando caminan por al calzada de los Muertos en este sitio arqueológico mexicano. Esta pirámide está dedicada al dios del Sol y me pareció hipnótico cómo el sol naciente dominaba la mitad de la imagen, mientras la otra mitad está en la sombra. Siempre me han encantado la arqueología y las civilizaciones antiguas, por eso tenía tantas ganas de visitar México y explorar los restos de la civilización precolombina. Planifiqué visitar Teotihuacán al amanecer para conseguir una combinación de luz dorada, un juego de sombras y unas cuantas personas. Piloté el dron para ver si la imagen que tenía en mente estaba ahí: por suerte, ¡esta fotografía estaba esperando a mi cámara!

Foto: Enrico Pescantini / National Geographic Travel Photographer of the Year 2018

Fotografía ganadora del tercer premio en la categoría: Ciudades

Desde 2016, he trabajado con inmigrantes y refugiados haitianos que viven en mi ciudad, Estrela. He trabado amistad con algunas familias, especialmente con las gemelas Leïda y Laëlle. Dicen que vivir en Brasil es como vivir en el paraíso, muy diferente de la realidad en su país de origen. Sueñan con convertirse en modelos y profesoras, para ganar dinero y dárselo a sus parientes de Haití o Brasil, y así poder vivir cerca los unos de los otros. El día de esta foto, estaban jugando frente a su casa, improvisando ejercicios para desarrollar su imaginación y creatividad como si fueran actrices y jugando a las imitaciones con poses. Laëlle cogió la cara de Leïda y le levantó la cabeza, mostrándole dónde debía mirar. En este breve instante, saqué la foto.

Foto: Gaanesh Prasad / National Geographic Travel Photographer of the Year 2018

Fotografía ganadora del premio del público en la categoría: Ciudades

Un transeúnte atraviesa el puente de Ram Jhula en la India. En este lugar, de repente vi a un hombre en bici que se dirigía hacia el puente. Por suerte, el puente estaba vacío. Encuadré el momento en mi mente —un buen ejemplo de fotografía de viajes— y presioné el obturador para capturar la imagen. En esta fotografía, el puente no tiene fin y parece como si el hombre viajara hacia el cielo.

Foto: Trikansh Sharma / National Geographic Travel Photographer of the Year 2018

Fotografía ganadora del primer premio en la categoría: Personas 

Durante mucho tiempo me ha fascinado el antiguo método mongol de la caza con águilas reales. A principios de 2018, acompañé a una familia de cazadores con águilas durante su migración desde su campamento de invierno al de primavera. Mongolia tiene baja densidad de población, pero sus habitantes tienen una cultura muy hospitalaria y acogedora. En la cultura kazaja, el té es uno de los atributos de la hospitalidad. El té no es solo una bebida, sino una mezcla de tradición, cultura, relajación, ceremonia y placer. Damel, que aquí aparece envuelta en gruesas pieles, bebe una taza de té para soportar las gélidas temperaturas de Mongolia Occidental y entrar en calor.

Foto: Alessandra Meniconzi / National Geographic Travel Photographer of the Year 2018

Fotografía ganadora del segundo premio en la categoría: Personas 

Desde 2016, he trabajado con inmigrantes y refugiados haitianos que viven en mi ciudad, Estrela. He trabado amistad con algunas familias, especialmente con las gemelas Leïda y Laëlle. Dicen que vivir en Brasil es como vivir en el paraíso, muy diferente de la realidad en su país de origen. Sueñan con convertirse en modelos y profesoras, para ganar dinero y dárselo a sus parientes de Haití o Brasil, y así poder vivir cerca los unos de los otros. El día de esta foto, estaban jugando frente a su casa, improvisando ejercicios para desarrollar su imaginación y creatividad como si fueran actrices y jugando a las imitaciones con poses. Laëlle cogió la cara de Leïda y le levantó la cabeza, mostrándole dónde debía mirar. En este breve instante, saqué la foto.

Foto: Tati Itat / National Geographic Travel Photographer of the Year 2018

Fotografía ganadora del tercer premio en la categoría: Personas 

Desde 2016, he trabajado con inmigrantes y refugiados haitianos que viven en mi ciudad, Estrela. He trabado amistad con algunas familias, especialmente con las gemelas Leïda y Laëlle. Dicen que vivir en Brasil es como vivir en el paraíso, muy diferente de la realidad en su país de origen. Sueñan con convertirse en modelos y profesoras, para ganar dinero y dárselo a sus parientes de Haití o Brasil, y así poder vivir cerca los unos de los otros. El día de esta foto, estaban jugando frente a su casa, improvisando ejercicios para desarrollar su imaginación y creatividad como si fueran actrices y jugando a las imitaciones con poses. Laëlle cogió la cara de Leïda y le levantó la cabeza, mostrándole dónde debía mirar. En este breve instante, saqué la foto.

Foto: MD Tanveer Hassan Rohan / National Geographic Travel Photographer of the Year 2018

Fotografía ganadora del premio del público en la categoría: Personas 

Una obra de arte que usa una acumulación de puntos de luz para crear un cuerpo escultural crea esta ilusión lumínica. Vi a una niña con un vestido rojo correteando por este espacio. Por suerte, empezó a correr de nuevo en el momento adecuado. Creo que esto se llama «el momento decisivo». Sin esperar ni un segundo, saqué la foto mientras las luces estaban perfectamente alineadas para crear un momento hermoso, como una niña atravesando un túnel del tiempo.

Foto: Daniel Cheung / National Geographic Travel Photographer of the Year 2018