El primer hielo translúcido del otoño en un lago de Alaska retiene el metano que durante todo el verano ha subido burbujeando desde el limo del fondo. En primavera será liberado a la atmósfera. Con la fusión del permafrost, nuevos lagos van apareciendo en todo el Ártico.