Hallan la referencia más antigua de Jerusalén en un documento extrabíblico

El documento en papiro, expoliado por ladrones de antigüedades, indica el pago de impuestos o el traslado de mercancías a los almacenes de Jerusalén, a la sazón capital del Reino de Judá

1 / 5

1 / 5

jerusalen1. Fragmento de papiro

Fragmento de papiro

El fragmento de papiro con la referencia extrabíblica más antigua de Jerusalén.

Foto: Shai Halevi, courtesy of the Israel Antiquities Authority

2 / 5

jerusalen2. Observación del papiro

Observación del papiro

Meticulosa observación del trozo de papiro, sustraído de una cueva del desierto de Judea.

Foto: Shai Halevi, courtesy of the Israel Antiquities Authority

3 / 5

jerusalen3. "Jarras de vino a Jerusalén"

"Jarras de vino a Jerusalén"

El papiro dice lo siguiente: "De la criada del rey, de Na'arat, jarras de vino, a Jerusalén".

Foto: Shai Halevi, courtesy of the Israel Antiquities Authority

4 / 5

jerusalen4.JGP. Cueva de los Cráneos

Cueva de los Cráneos

El documento de papiro, hallado en una cueva del desierto de Judea, fue expoliado por ladrones de antigüedades.

Foto: Guy Fitoussi, courtesy of the Israel Antiquities Authority

5 / 5

jerusalen5.JGP. Cueva de los Cráneos

Cueva de los Cráneos

Excavaciones arqueológicas en la Cueva de los Cráneos, en el desierto de Judea.

Foto: Yoli Shwartz, courtesy of the Israel Antiquities Authority

Alec Forssmann

26 de octubre de 2016

Hallan las referencias escritas más antiguas de Londres y de Gran Bretaña

Más información

Esta es la referencia escrita más antigua de Londres

La referencia más antigua de Jerusalén en un documento extrabíblico, procedente de un trozo de papiro sustraído de una cueva del desierto de Judea, ha sido presentada hoy a los medios por la Autoridad de Antigüedades de Israel. El documento de papiro, expoliado por ladrones de antigüedades, está datado en el siglo VII a.C., a finales del período del Primer Templo, y contiene claramente el nombre de la ciudad de Jerusalén.

Dice lo siguiente: "De la criada del rey, de Na'arat, jarras de vino, a Jerusalén". El nombre de la ciudad en antiguo hebreo: Yerushalima. El insólito documento de envío indica el pago de impuestos o el traslado de mercancías a los almacenes de Jerusalén, a la sazón capital del Reino de Judá. El documento especifica el estatus del remitente (la sirvienta del rey), el lugar de envío (Na'arat), el contenido (jarras de vino) y el destino (Jerusalén).

"El documento representa una evidencia sumamente excepcional sobre la existencia de una administración organizada en el Reino de Judá. Destaca la centralidad de Jerusalén como capital del reino en la segunda mitad del siglo VII a.C. Los reyes Manasés, Amón o Josías gobernaron en Jerusalén en aquella época. Sin embargo resulta difícil saber con certeza cuál de ellos fue el destinatario del cargamento de vino", explica Eitan Klein, de la Autoridad de Antigüedad de Israel.