Roma

"Desenrollan" la Columna Trajana

Columna de Trajano

Columna de Trajano

© SOVRINTENDENZA CAPITOLINA AI BENI CULTURALI

Una exposición fotográfica situada frente al monumento conmemorativo permite recorrer visualmente su relieve en su desarrollo lineal

La Columna de Trajano fue erigida a comienzos del siglo II d.C. por el propio emperador en el Foro Romano para conmemorar sus victorias frente a los dacios, un antiguo pueblo que corresponde principalmente a la actual Rumanía. Este monumento maravillosamente conservado relata la gesta de Trajano a lo largo de un relieve en espiral, no geométrico, que fue concebido para ser contemplado desde abajo. Sin embargo, la vista no puede recorrer la totalidad del relieve desde un punto fijo. Hasta el próximo 30 de septiembre, el público que se acerque a la plaza del Foro de Trajano, junto a la columna, podrá recorrer visualmente el relieve de la Columna Trajana en su desarrollo lineal, gracias a una exposición fotógrafica gratuita ideada por Francesco Zan, de la Universidad de Florencia, en colaboración con la Superintendencia Capitolina

Un diálogo inédito

La Columna de Trajano ha sido desenrollada sobre una superficie de PVC de unos 80 metros de largo por lado junto al monumento original, una experiencia que genera un diálogo inédito entre el monumento y las personas, según informa la Superintendencia Capitolina en un comunicado. Este portentoso relieve helicoidal, en el que el emperador aparece representado de forma realista unas sesenta veces, narra cronológicamente sus dos victoriosas campañas y constituye una inestimable fuente de información sobre la vida en el campamento, la construcción de un acueducto o el asedio a una ciudad. Antiguamente estuvo completamente policromado. Para que el visitante pueda recrear mentalmente su coloración original, en los próximos días se añadirán imágenes de algunas de las preciosas mayólicas renacentistas pintadas a mano procedentes del Museo Nacional del Bargello en Florencia.