Una boda pequeña

Dos niños coreanos posan para una fotografía de boda.

Niños de clase alta coreana

Niños de clase alta coreana

1 de junio de 2011

Dos niños coreanos de clase alta posan para un retrato de boda en una fotografía tomada en 1916. La imagen quizá fue adquirida, aunque no publicada, para el reportaje «Explorando los rincones desconocidos del “Reino Ermitaño”» del número de julio de 1919 de la Geographic. Es probable que los novios, de 10 (la niña) y 12 años de edad, hubieran contraído matrimonio sólo de forma oficial, para pasar a vivir en habitaciones separadas en la casa del chico hasta que los mayores decidieran otra cosa. Entre los miembros de la aristocracia se celebraban matrimonios entre niños para reforzar los lazos entre familias.

En este caso los tocados son los utilizados tradicionalmente en las bodas coreanas, pero no los trajes. Yeon Ji Hwang, del consulado de Corea del Sur en Nueva York, apunta que los trajes tradicionales habrían sido «demasiado grandes para la pareja».

Publicado en junio de 2011